The measuring look Naoki gave Sefton probably said enough that the man guessed what he was doing. "They're down at the lodge on the grounds," he said simply, without calling the kid on it. "There's not enough room in the mountain to have pokemon up here, so they're taken care of separately, where space isn't an issue."

He held out a hand down the corridor, in the direction of the exam rooms with specific uses--such as those x-rays he'd been talking about. "Shall we?"